-
1 become dark
Общая лексика: померкнуть -
2 become dark
v. karanlık basmak -
3 become dark
v. karanlık basmak -
4 become dark
притъмнявам; -
5 become dark
• tummeta• himmenntyä• synkistyä• synketä• pimentyä -
6 become dark
v.obscurecerse, anochecer, oscurecerse, caer la noche. -
7 become dark
-
8 become dark
тĕксĕмлен -
9 DARK: BECOME DARK
[V]TENEBRASCO (-ERE)TENEBRESCO (-ERE) -
10 become dark red
membera -
11 to become dark
потемнеть/затуманиться -
12 dark
I [daːk] nтемнота, тьма, ночьLeave it in the dark. — Оставьте это в тайне.
He sprained his foot while walking in the dark. — Он подвернул ногу, идя в темноте.
I don't like walking (being, standing, riding) in the dark. — Я не люблю гулять (быть, стоять, ездить верхом) в темноте.
All the lights went out and we were left in the dark. — Все огни погасли, и мы остались в темноте.
His plans were made in the dark. — Его планы были разработаны в тайне (от всех).
Cats can see in the dark. — Кошки видят в темноте.
- peaceful darkAll cats are grey in the dark. — ◊ Ночью все кошки серы
- silent dark
- fierce dark
- early dark
- perilious dark
- mild dark
- shuddering dark
- haunted dark
- dark adaption
- things done in the dark
- light and the dark of a picture
- shot in the dark
- leap in the dark
- before dark
- after dark
- at dark
- see in the dark
- be afraid of the dark
- be in the daek
- sit in the dark
- be in the dark about smth
- keep smb in the dark
- plot in the dark II [daːk] adj1) тёмный, чёрныйIt was too dark to read. — Было слишком темно для чтения.
These curtains are too dark for our bedroom. — Для спальни это слишком темные шторы.
Things looked dark for his future. — Будущее ничего хорошего ему не предвещало.
The house was all dark. — Дом был погружен в темноту.
It was not quite dark as yet. — Еще было не совсем темно.
The sky was dark with clouds. — Небо было затянуто темными тучами.
- nothing darkThe house was dark with soot. — Стены дома почернели от сажи.
- quite dark
- dark hair
- dark skin
- dark face
- dark complexion
- dark night
- dark day
- dark glasses
- dark forest
- dark street
- dark place
- dark dress
- dark shadows
- dark sound
- dark brown
- dark side of the Moon
- look on the dark side of things
- get dark
- be dark in colour
- keep the medicine in a dark place
- become dark
- grow dark
- look dark
- keep smth dark
- it is getting dark2) угрюмый, мрачный, багровый, измученный, тяжёлыйHe is a dark horse. — Он - " темная лошадка".
- dark mood- dark days
- dark prospect
- dark thoughts
- dark deeds
- dark designs
- dark purpose
- dark hint
- dark sayings
- dark problems
- dark ages
- dark view of the future
- be dark with anger hetered
- have a dark temper
- be dark on many problems -
13 DARK
[A]OBSCURUS (-A -UM)OPSCURUS (-A -UM)TENEBRICUS (-A -UM)TENEBROSUS (-A -UM)TENEBRICOSUS (-A -UM)PRAEFUSCUS (-A -UM)FURVUS (-A -UM)NUBILUS (-A -UM)OBNUBILUS (-A -UM)BLATTARIUS (-A -UM)OPACUS (-A -UM)UMBROSUS (-A -UM)CAECUS (-A -UM)ATER (ATRA ATRUM)NIGER (-GRA -GRUM)NIGRANS (-ANTIS)CAERULEUS (-A -UM)CAERULUS (-A -UM)COERULEUS (-A -UM)COERULUS (-A -UM)FUSCUS (-A -UM)SERUS (-A -UM)ACERBUS (-A -UM)TORTUOSUS (-A -UM)CALIGINEUS (-A -UM)CALIGOSUS (-A -UM)CREPER (-A -UM)[ADV]SAEPTUOSE[N]TENEBRAE (-ARUM) (PL)OBSCURUM (-I) (N)OPSCURUM (-I) (N)OBSCURITAS (-ATIS) (F)OPSCURITAS (-ATIS) (F)NOX (NOCTIS) (F)UMBRA (-AE) (F)CALIGO (-INIS) (F)- BECOME DARK- GROW DARK- MADE DARK- MAKE DARK- VERY DARK -
14 dark (Adj.)
germ. dankwa-?; daugana-; daugula-; demma-; demra-; denkwa-; derka-; dunkala-; dunkara-; duska-; erpa-; hðma-; kēma-; merkwa-; salwa-; salwīga-; skuma-; sula-; þemstra-; þeustra-; wanna-------------------------------------be {(V.)} darkgerm. derk-; dug-; hel-; þem-------------------------------------become darkgerm. demmæn; demrajan; demrēn; dunkalēn; duskēn; þemstrēn------------------------------------make {(V.)} darkgerm. demrajan; dunkaljan; þemstrajan; þeustrænы{(M.)}germ. blēwinga- -
15 dark
English-German dictionary of Architecture and Construction > dark
-
16 become
[bɪ'kʌm]v(became, become)1) становиться, статьHe became an interpreter. — Он стал устным переводчиком.
It became stuffy. — Стало душно.
- become smb- become an actor
- become angry2) быть к лицу, идти (о предмете, одежде)•CHOICE OF WORDS:(1.) Глагол to become относится к группе глаголов становления. В эту группу входят глаголы to get, to go, to grow, to turn. Все они образуют сочетания с последующим прилагательным: it got dark стемнело; he is growing old он стареет; she turned red она покраснела; she was going blind она слепла. Глаголы to become и to get обычно употребляются для указания на временные изменения эмоционального или физического состояния, постоянные изменения в природе, обществе, на переходы одного качества в другое: the days became longer дни стали длиннее; it got colder похолодало. Глагол to grow подчеркивает постепенное изменение: to grow old стареть; to grow tired уставать. Глагол to turn подчеркивает быстроту, внезапность такого перехода: to turn red (pale) покраснеть (побледнеть); the sea turned black море вдруг почернело. Глагол to go чаще всего употребляется для указания на постепенные изменения качества самочувствия людей в худшую сторону, с названиями физических дефектов: to go deaf глохнуть; to go bald лысеть; to go mad (insane) сходить с ума; to go bad портиться, гнить. (2.) Для указания на изменения цвета используются глаголы to turn и to go: she went (turned) blue with cold она посинела от холода; the leaves turned yellow листья пожелтели. Глаголы to go и to turn не сочетаются с прилагательными типа old, ill, tired -
17 become
v становиться: to become smb — становиться кем-либо, to become angry (old) — рассердиться (постареть) Глагол to become относится к группе глаголов становления. В эту группу входят глаголы to get, to go, to grow, to turn. Все они образуют сочетания с последующим прилагательным:It got dark — Стемнело.
He is growing old — Он стареет.
She turned red — Она покраснела.
She was going blind — Она слепла.
Глаголы to become и to get обычно употребляются для указания на временные изменения эмоционального или физического состояния, постоянные изменения в природе, обществе, на переходы одного качества в другое:The days became longer — Дни стали длиннее.
It got colder — Похолодало.
Глагол to grow подчеркивает постепенное изменение:to grow old — стареть;
to grow tired — уставать.
To turn подчеркивает быстроту, внезапность такого перехода:to turn red (pale) — покраснеть (побледнеть);
the sea turned black — море вдруг почернело.
Глагол to go чаще всего употребляется для указания на постепенные изменения самочувствия людей в худшую сторону:to go deaf — глохнуть;
to go bald — лысеть,
to go mad (insane) — сходить с ума.
Для указания на изменения цвета используются глаголы to turn и to go:she went (turned) blue with cold — она посинела от холода,
the leaves turned yellow — листья пожелтели.
Глаголы to go и to turn не сочетаются с прилагательными типа old, ill, tired. -
18 Dark (to become)
mallumigxi. -
19 to get dark
to get (to become/to turn) dark темнеть (стемнеть) -
20 anochecer
• become dark• darken• evening• get dark• grow colder• grow conceited• grow dark on• grow dark upon• nightclub hostess• nightgown• sundown
См. также в других словарях:
Dark Guardian — Cover of Dark of the Moon, the third novel in the series Moonlight Full Moon Dark of the Moon Shadow of the Moon Author … Wikipedia
dark´en|er — dark|en «DAHR kuhn», transitive verb, intransitive verb. 1. to make or become dark or darker; dim: »We darkened the room by drawing the shades. As the storm approached, the sky darkened. 2. to make or become blind. –dark´en|er, noun … Useful english dictionary
dark|en — «DAHR kuhn», transitive verb, intransitive verb. 1. to make or become dark or darker; dim: »We darkened the room by drawing the shades. As the storm approached, the sky darkened. 2. to make or become blind. –dark´en|er, noun … Useful english dictionary
dark — dark1 [ dark ] adjective *** 1. ) lacking light: a dark and stormy night When Maggie woke up, it was still dark. get/grow dark (=become dark at the end of a day): When they left, it was already starting to get dark. go dark (=become suddenly… … Usage of the words and phrases in modern English
dark */*/*/ — I UK [dɑː(r)k] / US [dɑrk] adjective Word forms dark : adjective dark comparative darker superlative darkest 1) lacking light a dark and stormy night When Maggie woke up, it was still dark. completely dark: By this time it was ten o clock and… … English dictionary
dark*/*/*/ — [dɑːk] adj I 1) with very little or no light a dark and stormy night[/ex] When Maggie woke up, it was still dark.[/ex] It was very dark in the bedroom.[/ex] When they left, it was already starting to get dark (= become dark at the end of a… … Dictionary for writing and speaking English
dark — 1 adjective 1 PLACE a dark place is one where there is little or no light: The church was dark and quiet. | I waited for them in a dark alley. | go dark (=become dark): Suddenly, the room went dark and somebody screamed. opposite light 3 (3) 2… … Longman dictionary of contemporary English
Dark Claw — Infobox comics character converted=y caption= Legends of the Dark Claw #1. character name=Dark Claw real name=Logan Wayne publisher=Amalgam Comics debut= Legends of the Dark Claw #1 (April 1996) creators=Larry Hama Jim Balent Ray McCarthy… … Wikipedia
Dark Mousy — nihongo|Dark Mousy|ダーク・マウジー|Dāku Maujī, also known as nihongo|Kaito Dark|怪盜・マウジー|Kaitō Dāku, is a fictional character in the anime and manga series D.N.Angel created by Yukiru Sugisaki. He is voiced by Ryotaro Okiayu in the Japanese version, and… … Wikipedia
dark — Pō ele, pō ele ele, ele ele, pā ele, uli, uliuli, āuli, hāuli, hāuliuli, lāuli, māuli, pouli, pohohiwa, āhiwa, pahiwa, pōuliuli, pō, pōliu, pōlua, kuaweli; māku e (any dark color); kōkolikoli (of a kukui nut candle); pōpolo hiwa (as pōpolo… … English-Hawaiian dictionary
Dark Bring — (Shadow Stones in the English anime) are evil magical stones from the Japanese anime show and manga series Groove Adventure RAVE (called Rave Master in the American version). Dark Bring generally take the form of dark purple stones of any size… … Wikipedia
